saint Achille

37

Entre la zone des questions

et la zone des réponses,

il y a un térritoire où guette

une étrange pousse.

Toute question est un échec.

Toute réponse en est un autre.

Mais entre les deux défaites

souvent émerge comme une humble tige

quelque chose qui est au-delà des soumissions.

Roberto Juarroz, Nouvelle POESIE VERTICALE, Traduit de l’espagnol par Roger Munier — Merci à Juanjo SanSebastian pour cette découverte